http://www.excite.co.jp/News/odd/00081155807332.html サイクリストに対するウェールズ語の道路標識が、膀胱に問題がある、という意味になっていたことが判明。 翻訳担当者はぺナースとカーディフの間に設置された「自転車に乗っている人は降車してくださ…